-
1 sending allowance
English-Russian dictionary of modern telecommunications > sending allowance
-
2 transmission loss
English-Russian dictionary of modern telecommunications > transmission loss
-
3 sending allowance
English-Russian dictionary of Information technology > sending allowance
-
4 transmission loss
English-Russian dictionary of Information technology > transmission loss
-
5 longitudinal conversion transfer loss
затухание передачи продольного преобразования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > longitudinal conversion transfer loss
-
6 transducer attenuation
затухание передачи пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (aпер, at)
Логарифмическое отношение мощности, напряжения или тока на выходном нагрузочном полном сопротивлении к мощности, напряжению или току на входном нагрузочном полном сопротивлении пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transducer attenuation
-
7 logarithmic gain
-
8 logarithmic gain
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > logarithmic gain
-
9 transmission loss
1) Морской термин: потери на передачу2) Техника: звукопоглощающая способность (перегородки), оптические потери (в световоде), потери на прохождение, потери при передаче, потери при распространении радиоволн3) Строительство: коэффициент потерь при передаче звука4) Железнодорожный термин: потеря при радиопередаче5) Автомобильный термин: потери в коробке передач или в силовой передаче, потери в трансмиссии, потери при передаче (мощности)6) Телекоммуникации: затухание передачи, отношение мощности в ближней точке линии к мощности в дальней точке (дБ), фактическая мощность, теряемая при передаче сигнала по линии7) Электроника: потери передачи8) Силикатное производство: оптические потери (в оптическом стекловолокне)9) Метрология: потери при распространении сигнала (например, по каналу связи)10) Экология: потери при транспортировке (напр. задержание части загрязняющей нагрузки в пойме реки)11) Кабельные производство: затухание, затухание при передаче12) Макаров: коэффициент снижения шума, коэффициент шумоподавления, потери при распространении, теплопотери в результате теплопередачи через ограждения, трансмиссионные теплопотери13) Каспий: потери при распространении волн -
10 LCTL
- петля для испытания крупных узлов оборудования (ядерного реактора)
- затухание передачи продольного преобразования
затухание передачи продольного преобразования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
петля для испытания крупных узлов оборудования (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LCTL
-
11 nominal transmission loss
номинальное затухание передачи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nominal transmission loss
-
12 sending allowance
Телекоммуникации: затухание передачи, затухание при передаче -
13 echo path loss
затухание в тракте передачи эхо-сигнала
Тракт передачи эхо-сигнала обладает уникальной импульсной характеристикой. Затухание в тракте передачи эхо-сигнала представляет собой суммарную импульсную характеристику (в частотной области). Затухание на тракте передачи эхо-сигнала не зависит от говорящего (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > echo path loss
-
14 echo loss
затухание (вследствие) отражения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
затухание эхо-сигнала
Значение затухания эхо-сигнала выводится на основе суммарных характеристик передачи мощности, взвешенных по спадающему фронту сигнала запуска на уровне 3 дБ/октавы при 300 Гц и вплоть до 3400 Гц. Затухание эхо-сигнала должно рассчитываться при исключении задержки речи в тракте передачи эхо-сигнала. Установлено, что такая величина затухания эхо-сигнала лучше согласуется с субъективным восприятием, чем невзвешенное значение затухания в тракте эхо-сигнала. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > echo loss
-
15 screening attenuation
3.20 затухание экранирования (screening attenuation): Разность между уровнем по мощности сигнала, поступившего от генератора во внутреннюю (коаксиальную) цепь, и уровнем наведенного сигнала, во внешней цепи кабеля, или наоборот.
Источник: ГОСТ Р 53880-2010: Кабели коаксиальные для сетей кабельного телевидения. Общие технические условия оригинал документа
3.7 затухание экранирования (screening attenuation); Аэ:Разность между уровнем по мощности сигнала в несимметричной цепи кабеля, образованной всеми жилами кабеля, соединенными вместе, и экраном, и уровнем наведенного сигнала во внешней цепи кабеля, или наоборот.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screening attenuation
-
16 transverse conversion transfer loss
затухание поперечного перехода передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transverse conversion transfer loss
-
17 TCTL
затухание поперечного перехода передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TCTL
-
18 coupling attenuation
3.6 затухание излучения (coupling attenuation); Ac:Разность между уровнем по мощности сигнала в симметричной цепи пары и уровнем по мощности сигнала, излученного кабелем.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coupling attenuation
-
19 unbalance attenuation near-end
3.8 затухание асимметрии на ближнем конце (unbalance attenuation near-end); TCL: Разность между уровнем по мощности (напряжению) сигнала на ближнем конце симметричной цепи пары и уровнем помехи на ближнем конце несимметричной цепи той же пары.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unbalance attenuation near-end
-
20 unbalance attenuation far-end
3.9 затухание асимметрии на дальнем конце (unbalance attenuation far-end); TCTL: Разность между уровнем по мощности (напряжению) сигнала на ближнем конце симметричной цепи пары и уровнем помехи по мощности (напряжению) на дальнем конце несимметричной цепи той же пары.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unbalance attenuation far-end
См. также в других словарях:
затухание передачи фильтра — Логарифм коэффициента затухания фильтра. Примечание Затухание передачи фильтра при использовании десятичного логарифма выражается в децибеллах и равняется увеличенному в 20 раз логарифму затухания передачи фильтра. [ГОСТ 24375 80] Тематики… … Справочник технического переводчика
затухание передачи продольного преобразования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN longitudinal conversion transfer lossLCTL … Справочник технического переводчика
затухание передачи пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — (aпер, at) Логарифмическое отношение мощности, напряжения или тока на выходном нагрузочном полном сопротивлении к мощности, напряжению или току на входном нагрузочном полном сопротивлении пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
номинальное затухание передачи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN nominal transmission loss … Справочник технического переводчика
Затухание передачи фильтра — 1. Логарифм коэффициента затухания фильтра Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
затухание в тракте передачи эхо-сигнала — Тракт передачи эхо сигнала обладает уникальной импульсной характеристикой. Затухание в тракте передачи эхо сигнала представляет собой суммарную импульсную характеристику (в частотной области). Затухание на тракте передачи эхо сигнала не зависит… … Справочник технического переводчика
затухание эхо-сигнала — Значение затухания эхо сигнала выводится на основе суммарных характеристик передачи мощности, взвешенных по спадающему фронту сигнала запуска на уровне 3 дБ/октавы при 300 Гц и вплоть до 3400 Гц. Затухание эхо сигнала должно рассчитываться при… … Справочник технического переводчика
затухание поперечного перехода передачи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN transverse conversion transfer lossTCTL … Справочник технического переводчика
затухание — 2.1.5 затухание; затухание звука: Уменьшение звукового давления при распространении волны в материале, вызванное процессами поглощения и рассеяния. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
затухание отражения — 3.17 затухание отражения (return loss): Разность между уровнем по напряжению (по мощности) гармонической падающей волны и суммарным уровнем волн, отраженных от всех неоднородностей волнового сопротивления при сопротивлениях генератора и нагрузки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Затухание несогласованности — 3.4 Затухание несогласованности двадцать десятичных логарифмов отношения модуля суммы входного (выходного) сопротивления цепи и сопротивления нагрузки к модулю разности этих сопротивлений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации